本気で学ぶイタリア語
イタリア語の動詞活用と例文の練習ノート。
規則動詞の活用パターン
語尾で -are / -ere / -ire に分かれ、-ire はさらに a型 と b型（-isc-） がある。
| -are (parlare) | -ere (prendere) | -ire a型 (sentire) | -ire b型 (finire) | |
|---|---|---|---|---|
| io | parlo | prendo | sento | finisco |
| tu | parli | prendi | senti | finisci |
| lui/lei/Lei | parla | prende | sente | finisce |
| noi | parliamo | prendiamo | sentiamo | finiamo |
| voi | parlate | prendete | sentite | finite |
| loro | parlano | prendono | sentono | finiscono |
- -are：parlare（話す）, tornare（帰る）, comprare（買う）, guardare（見る）, studiare（勉強する）, abitare（住む）
- -ere：prendere（取る・乗る）, temere（恐れる）, scrivere（書く）, leggere（読む）, conoscere（知っている）
- -ire a型：sentire（聞く・聞こえる）, offrire（提供する・贈る）, partire（出発する）, dormire（眠る）
- -ire b型（-isc-）：finire（終わる）, preferire（好む）, spedire（送る）
abitare（住む）の「〜に」は前置詞 a（in ではない）：Io abito a Roma.
おもな不規則・重要動詞
| essere | avere | andare | venire | fare | stare | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| io | sono | ho | vado | vengo | faccio | sto |
| tu | sei | hai | vai | vieni | fai | stai |
| lui/lei/Lei | è | ha | va | viene | fa | sta |
| noi | siamo | abbiamo | andiamo | veniamo | facciamo | stiamo |
| voi | siete | avete | andate | venite | fate | state |
| loro | sono | hanno | vanno | vengono | fanno | stanno |
- 他にも：dire（言う：dico, dici, dice, diciamo, dite, dicono）、bere（飲む：bevo…bevono）、dare（与える：do, dai, dà, diamo, date, danno）、uscire（出かける：esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono）、rimanere（とどまる：rimango…rimangono）、sapere（知っている：so, sai, sa, sappiamo, sapete, sanno）。
助動詞（modal）
| dovere（〜ねばならない） | volere（〜したい） | potere（〜できる/してよい） | |
|---|---|---|---|
| io | devo | voglio | posso |
| tu | devi | vuoi | puoi |
| lui/lei/Lei | deve | vuole | può |
| noi | dobbiamo | vogliamo | possiamo |
| voi | dovete | volete | potete |
| loro | devono | vogliono | possono |
- potere＝状況的にできる／許可、sapere＝能力・知識としてできる。
疑問詞
Che（何）/ Chi（誰）/ Quale（どれ）/ Quanto（どれくらい・数）/ Come（どう）/ Dove（どこ）/ Perché（なぜ）/ Quando（いつ）
- 聞きたいものは疑問詞のすぐ後ろに置く：Quante scimmie ci sono in quel zoo?
よく使う表現（例文）
- 色：Di che colore è la sua macchina? — È nera.（何色？— 黒です）
- 時刻：Che ore sono? — Sono le tre e un quarto.（何時？— 3時15分）
- 天気：Che tempo fa oggi? — Fa brutto tempo.（天気は？— 悪い天気）
- 年齢：Quanti anni hai? — Ho diciassette anni.（何歳？— 17歳。年齢は avere で言う）
- 仕事：Che lavoro fa? — Faccio l’insegnante.（職業は？— 教師です）
- 名前：Come si chiama? — Mi chiamo Franco Gatti.（chiamare＝呼ぶ）
- 値段：Quanto costano queste scarpe? — Costano sessanta euro.（靴は両足で複数扱い）
- 意味：Che cosa significa “merenda”?
接続詞
- 等位：e（と）/ o（または）/ ma・però（しかし）/ perciò・quindi（だから）
- 従位：che（〜すること）/ quando（〜するとき）/ mentre（〜する間）/ dopo che（〜したあと）/ perché（〜なので）/ poiché（〜なので）/ se（もし〜なら）
- 相関：sia A che B（AもBも）/ non solo A ma anche B（AだけでなくBも）/ né A né B（AでもBでもない）
目的語代名詞と位置
- 直接（〜を）：mi, ti, lo, la(La), ci, vi, li, le
- 間接（〜に）：mi, ti, gli, le(Le), ci, vi, gli（強調時は直前に a を付ける）
- 強勢形：me, te, lui, lei(Lei), noi, voi, loro
- 位置：活用動詞の前に置くか、不定詞の後ろに付ける。
- Le vorrei mangiare. ＝ Vorrei mangiarle.
- Gli vorrei scrivere. ＝ Vorrei scrivergli.
- 強調：A lui vorrei scrivere, non a voi.（君たちではなく彼に書きたい）